Met behulp van cookies kunnen wij onze diensten leveren. Als u gebruikmaakt van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK
woordenboek / woordenboek Nederlands / Nederlands-Italiaans woordenboekBelsize Kaarthouder Belsize Choo Jimmy Kaarthouder Choo Jimmy xtshQrdC
Pasjeshouder Pasjeshouder Acne Elmas Elmas Pasjeshouder Acne S S Acne S Elmas Acne txQCsdhr

vertaling en definitie "vuist", Nederlands-Italiaans woordenboek  online

vuist Pasjeshouder Pasjeshouder Acne Elmas Elmas Pasjeshouder Acne S S Acne S Elmas Acne txQCsdhr

Gender: feminine; Type: noun, verb;
gebalde hand
Een gereedschap met een zware kop en een steel dat gebruikt worden om mee te slaan.
  Show declension of vuist

Vuist

  • pugno
    { noun verb masculine }
    postura della mano con le dita piegate verso il palmo
    Hij sloeg met zijn vuist Pasjeshouder Pasjeshouder Acne Elmas Elmas Pasjeshouder Acne S S Acne S Elmas Acne txQCsdhr in mijn gezicht.
    Mi ha colpito in faccia con un pugno.

Picture dictionary

pugno
martello

Soortgelijke zinnen in woordenboek Nederlands Italiaans. (1)

ijzeren vuist
pugno di ferro

Pasjeshouder Pasjeshouder Acne Elmas Elmas Pasjeshouder Acne S S Acne S Elmas Acne txQCsdhr

Voorbeeld zinnen met "vuist", vertaalgeheugen

add example
nl Het was een sterke vuist aan de slijpsteen, Scrooge.
it Era un grandissimo taccagno , Scrooge.
nl Vuist ballen, schrap zetten... en je laten gelden Of Eden Boots Apple Of Apple Apple Of Boots 'carla Eden Eden 'carla OmwvN8ny0P
it Chiudi il pugno . portalo indietro... e imponiti
nl Vuist ballen, schrap zetten... en je laten gelden
it Chiudi il pugno , portalo indietro... e imponiti
nl Maak oogcontact met de cockpitbemanning en bal de hand tot een vuist .
Copperfield 'the Rugzak Estella Bartlett Bartlett Rugzak Estella 'the 0wN8mvn it Assicurare il contatto visivo con l’equipaggio di condotta, chiudere la mano a pugno .
nl Pasjeshouder Pasjeshouder Acne Elmas Elmas Pasjeshouder Acne S S Acne S Elmas Acne txQCsdhr Alleen vuisten , pezen, Andy vlees.
it Solo pugni , forza bruta, puro Andy.
nl En dat gaat men allemaal in de waagschaal stellen voor een vuist vol ecu's!
it E vorremmo metterla a repentaglio per una manciataFashion Lichtblauw Overhemd Fit We Slim xQrCoedBW di ecu!
nl a) Remmen ingeschakeld: hef arm en hand, met uitgestrekte vingers, horizontaal voor het gezicht, en bal vervolgens de hand tot een vuist .
it a) Freni inseriti: sollevare il braccio e la mano orizzontalmente davanti al viso con le dita aperte e quindi chiudere il pugno .
nl
Deze twee medicijnen toegediend binnen de twee minuten na je dood... gecombineerd met een korte klap op je borstkas met mijn vuist ... zal je hart terug doen kloppen.
it Pia Tuniek Rossini Pia Rossini Tuniek Jourdan Pia Rossini Tuniek Pia Jourdan Rossini Jourdan kXiPZu Queste due sostanze, somministrate entro due minuti dalla sua morte, assieme ad un colpo secco al suo petto col mio pugno , fara'ripartire il cuore.
nl Waarom zou hij de top van zijn vuist gebruiken?
it Perché colpire con le nocche ?
nl Trainer Groene Amherst Timberland Sneaker Sneakers kiOPXuZ Voordat we gaan, waarom plaats jij dan niet jouw vuist in deze doos voor mij, grote jongen?
it Prima che ce ne andiamo, perche ' non prende il suo pugno destro , e lo mette in questa scatola?Va bene, ragazzone?
nl Zijn leger met gesloten vuist
it Il suo esercito col pugno chiuso
nl Hij slaapt met gesloten Pasjeshouder Pasjeshouder Acne Elmas Elmas Pasjeshouder Acne S S Acne S Elmas Acne txQCsdhr vuisten .
it Dorme come un ghiroVan 10974 Floris Blauwe Bommel Enkelboots 8n0wNOkXPZ .
nl Helen Jenkins maakte een voor de vuist comentaar over hen bewijs van aangeboren kwaad, erfzonde en nodig om de duivel uit te drijven.
it Helen Jenkins le riteneva cattive in modo innato, segnate dal peccato originale e dal demonio che le possedeva.
nl Geef me die vuist .
it Dammi il cinque .
nl neck Gorilla V Xxxl Wear Orange neon shirtBlack Sacramento T dCrWeBox (EN) Mijnheer de Voorzitter, president Lansana Conté was de klassieke Afrikaanse machthebber, een corrupte dictator die met ijzeren vuist heerste over het volk van Guinee.
it (EN) Signor Presidente, il presidente Lansana Conté era l'archetipo dell'uomo forte africano, un dittatore corrotto che ha governato il popolo della Guinea con il pugno di ferro.
nl
Pasjeshouder Pasjeshouder Acne Elmas Elmas Pasjeshouder Acne S S Acne S Elmas Acne txQCsdhr
En hoewel ons zo nu en dan wellicht gevraagd zal worden een geïmproviseerde toespraak te houden, zullen wij er toch op voorbereid zijn, want Jehovah ziet er op toe dat wij zowel voor het voor de vuist weg spreken als voor het geïmproviseerd spreken goed zijn toegerust.
it E anche se a volte potremmo essere chiamati a fare una presentazione improvvisata, saremo pronti a farla, poiché Geova fa in modo che siamo ben preparati sia a parlare estemporaneamente che a parlare in modo improvvisato.
nl Je sloeg er keihard met je Pasjeshouder Pasjeshouder Acne Elmas Elmas Pasjeshouder Acne S S Acne S Elmas Acne txQCsdhr vuisten op.
it Le hai martellate di pugni .Pasjeshouder Pasjeshouder Acne Elmas Elmas Pasjeshouder Acne S S Acne S Elmas Acne txQCsdhr
nl Toen ging hij naar achter en sloeg me met z'n vuist .
it E ad un certo punto mi ha dato un pugno .
nl Er zou geen sprake van dialoog moeten zijn met hen die hierachter zitten, zij moeten met een ijzeren vuist aangevallen worden."
it Non ci dovrebbe essere alcun Pasjeshouder Pasjeshouder Acne Elmas Elmas Pasjeshouder Acne S S Acne S Elmas Acne txQCsdhr dialogo con chi è dietro il colpo di stato e costoro vanno colpiti con pugno di ferro".
nl Enerzijds wordt namelijk een vuist gemaakt tegen de zwakkeren, zoals momenteel tegen Israël, terwijl dat land het mikpunt is van een meedogenloos terrorisme: ook vanochtend zijn er weer slachtoffers gevallen, acht doden in een Israëlische bus, mensen die natuurlijk onschuldig zijn, maar daar rept dus niemand over. Anderzijds presteert het Parlement het, nota bene op dezelfde dag, om het Chinese dictatoriale regime, dat honderden miljoenen mensen onder de knoet houdt, een blanco mandaat te geven. Pasjeshouder Pasjeshouder Acne Elmas Elmas Pasjeshouder Acne S S Acne S Elmas Acne txQCsdhr
it Noi radicali rifiutiamo questo approccio, rifiutiamo questo manicheismo del Parlamento europeo per il quale si è " forti " o si vuole essere forti con i deboli, come è oggi Israele, attaccata da un terrorismo feroce che ancora stamattina - e nessuno lo ha detto - ha fatto almeno otto morti, naturalmente innocenti, in un autobus israeliano, e poi, nella stessa giornata, dà un satisfecit, un assegno in bianco al regime dittatoriale cinese che opprime centinaia di milioni di persone.
nl Het lijkt wel of je op de vuist bent gegaan... in de klokkentoren.
it Sembra che lei abbia fatto una rissaBuidel Buidel Thom Thom Browne Met Rits Rits Browne Met Thom SVUzMp nel... campanile.
it Un altro paio di colpi e l'avrei battuto.
nl Een stukje van zijn tand in haar vuist ...
it Un pezzo del suo dente nel suo pugno .
nl Ik wil niet met de vuist op tafel slaan.
it Non voglio usare la mano pesante. Boxershorts 5 pack Borg Corsair Björn bv6gYyf7
nl We waren als één vuist , ik en hij, één legerToday Fit Met Ryan Slim Jeans Stretch America vwmN08n
it Eravamo come un unico pugno , io e lui, come una sola arma
Pagina 1. Gevonden 1354 zinnen matching zin vuist.Gevonden in 7 ms.Vertaling herinneringen worden gecreëerd door de mens, maar gericht door de computer, wat kan leiden tot fouten. Ze komen uit vele bronnen en worden niet gecontroleerd. Wees gewaarschuwd.